generated by sloganizer.net

sunnuntai, huhtikuuta 29, 2007

Tsiigaa tota kelii, kun Oulun yliopiston maine kiirii

Suomeen puuhataan huippuyliopistoja ja Oulunkin yliopisto on mainittu yhtenä vaihtoehtona jonkin alan huippuyliopistoksi. En nyt jaksa tähän kovin sarkastisia ja älyä suurempia pohdintoja asiasta vääntää, mutta kerron hauskan huomion, jonka kuulin tänään.

Olin tulossa linja-autossa Kuusamosta. Jäin pois Oulun tuomiokirkon kohdalla. Juuri ennen kuin nousin penkiltä, kuulin käytävän toisella puolella istuvien pääkaupunkiseudulta kotoisin olevien tyttösten (17~22 v.) pohdinnan.

Tyttö 1: Eix täälki oo joku yliopisto?
Tyttö 2: Emmätiä, luulis, mut ainaki Suomen Pankki on tos.

Toivon todella, että tyttö tarkoitti ainoastaan sitä, että keskustassakin on yliopiston toimipiste. Epäilen kuitenkin, että ei tarkoittanut.
Jospa siis unohdetaan ne huippuyliopisto haihattelut.

Ja näiden tyttösten innoittamana tahdon vielä sanoa sanasen. Se puhetyyli, jolla pääkaupunkiseudulta olevat nuoret tytöt raatasivat suorastaan raateli kuuloani.

"Mä en diggaa simast", sanoi toinen.


Hmm. Mä siis kyl luulisin, et jos mä joutusin kauan kuunteleen tollast, ni mä saattasin seota aika nopee. Eihän se heidän vikansa ole, vaikka onkin, olen vain tottunut levveempään jutusteluun, eivätkä tuollaiset vierasperäiset sanat löydä kotia mielestäni.

Jotenkin myös äänen intonaatiot säikäyttävät. Tokihan siihen tottuisi, mutta ärsyynnyin puheesta silti. Lisäksi se sai nämä tytöt kuulostamaan tyhmiltä. Saattoivathan he sitä ollakin, mutta oletettavasti eivät kuitenkaan. (lukivat kuitenkin Ilta-Sanomia eivätkä Iltalehteä.)

Onneksi tytöt keskittyivät bussimatkan ajan enimmäkseen iltapäivälehtiin.

"Tsiigaa tota kelii", sanoi tummempi, kun Kuusamossa satoi lunta.
"Tsiigaa tota kelii", sanoi vaaleampi, kun Pudasjärvellä paistoi aurinko.

Kaunis ilma tänään.

Eikä minulla ole mitään pääkaupunkiseutulaisia vastaan. Isoon porukkaan mahtuu monenlaista tallaajaa. Mut hitsi, mä tsiigaan aamulla kelii ja diggaan simast.

2 kommenttia:

malla kirjoitti...

Minunkin mielestä se on murre, joka vieraimmalta kuulostaa. Mutta savo se on hieno kieli. Ja tampere.

Hauskaa vappua.

Sussu kirjoitti...

Ja sitä suhinaässän turmelemaa slangia joudun kuuntelemaan kooooko kesän! Onneksi voin itse silti viljellä massiivisesti levveetä savon murretta ja ihastuttaa kaikkia stadilaisia pimatsuja ja jätkiä junttiolemuksellani :D

Oliko villi vappu viininpunaisten haalareiden kanssa? :)